DELITOS Y JUSTICIA EN INGLÉS
DELITOS Y JUSTICIA EN INGLÉS – CRIMES AND JUSTICE
Abogado/a – Attorney (atórni)
Abogado/a – Lawyer (lóia)
Absolución – Acquittal (akuítal)
Absolver – To acquit (tu akuít)
Acusación – Indictment (indáitment)
Acusado/a – Defendant (deféndant)
Acusar – To accuse (to akiúus)
Agredir – To assault (tu asólt)
Agresión – Assault (asólt)
Agresor/a – Assailant (aséilant)
Amenaza – Threat (zrét)
Amenazar – To threaten (tu zréten)
Apelación – Appeal (apíil)
Apuñalar – To stab (tu stáb)
Arrestar – To arrest (tu arrést)
Asesinar – To assassinate (tu asásineit)
Asesinar – To murder (tu méda)
Asesinato – Assassination (asasinéishon)
Asesinato – Murder (méda)
Asesino/a – Assassin (asásin)
Asesino/a –Murderer (médera)
Atracador/a – Mugger (mága)
Atracar – To mug (tu mag)
Atraco – Mugging (máginn)
Cadena perpétua – Life sentence (láif séntens)
Cárcel – Jail (dchéil)
Carterista – Pickpocket (pikpóket)
Castigo – Punishment (pánishment)
Chantaje – Blackmail (blákméil)
Chantajear – To blackmail (tu blákméil)
Chantajista – Blackmailer (blákméila)
Coartada – Alibi (álibai)
Cómplice – Accesory (aksésori)
Confesarse culpable – To plead guilty (tu plíid guílti)
Contrabandear – To smuggle (tu smágl)
Contrabandista – Smuggler (smágla)
Contrabando – Smuggling (smáglinn)
Corte – Court (kórt)
Corte Suprema – Supreme Court (suprím kórt)
Crimen – Felony (féloni)
Culpable – Guilty (guílti)
Cumplir una condena – To serve a sentence (tu sérv a séntens)
Custodia – Custody (kástodi)
Dar una paliza – To beat up (tu bíit ap)
Declara culpable – To convict (tu konvíkt)
Declaración – Statement (stéitment)
Defender – To defend (tu difénd)
Delito – Crime (kráim)
Delito menor – Misdemeanor (misdimínor)
Dinero de rescate – Ranson (ránsom)
Disparar – To shoot (tu shúut)
Drogar – To drug (tu drag)
En libertad condicional – On parole (on paróul)
En libertad condicional – On probation (on probéishon)
Encarcelar – To imprison (tu impríson)
Encerrar – To lock up (tu lók áp)
Envenenar – To poison (tu póisn)
Espiar – To spy (tu spái)
Estafa – Swindle (suíndl)
Estafador/a – Swindler (suíndla)
Estafar – To swindle (tu suíndl)
Estrangular – To strangle (tu strangl)
Evidencia – Evidence (évidens)
Falsificación – Forgery (fórdchery)
Falsificador/a – Forger (fórdcha)
Falsificar – To forge (tu fórdch)
Fianza – Bail (béil)
Fraude – Fraud (fróod)
Heredero – Heir (éer)
Hurtar – To burgle (tu bérgl)
Hurtar en tiendas – To shoplift (tu shop-lift)
Hurto en tiendas – Shoplifting (shop líftinn)
Incendiar – To set fire (tu set fáia)
Incendiario/a – Arsonist (ársonist)
Incendio premeditado – Arson (árson)
Inocente – Innocent (ínosent)
Interrogar – To interrogate (tu intérroguéit)
Juez/a – Judge (dchádch)
Juicio – Trial (tráial)
Jurado – Jury (dchúri)
Juramento – Oath (óuz)
Ladrón/a – Robber (róba)
Ladrón/a – Thief (zíif)
Ladrón/a de casas – Burglar (bérglar)
Ladrón/a de tiendas – Shoplifter (shop lífta)
Matar – To kill (tu kil)
Multa – Fine (fáin)
Multar – To fine (tu fáin)
Narcotraficante – Narco-trafficker (narcotráfika)
No culpable – Not guilty (not guílti)
Orden judicial – Court order (kórt órda)
Pena de muerte – Death penalty (déz pénalti)
Pleito – Court case (kórt kéis)
Poner en libertad – To release (tu rilíis)
Presidiario – Convict (kónvict)
Prisión – Prison (prísn)
Procesar, enjuiciar – To prosecute (tu prósekiut)
Prostitución – Prostitution (prostitúshon)
Prostituta – Prostitute (próstitiut)
Proxeneta – Primp (pimp)
Prueba – Proof (prúuf)
Raptar – To abduct (tu abdákt)
Registrar – To search (tu sérch)
Rehén – Hostage (jóstidch)
Robar – To rob (tu rob)
Robar – To steal (tu stíil)
Robo – Robbery (róberi)
Robo – Theft (zeft)
Robo de casa – Burglary (bérglari)
Rodear – To surround (tu sorráund)
Secuestrador/a – Kidnapper (kidnápa)
Secuestrar – To kidnap (tu kídnap)
Secuestro – Kidnapping (kidnápin)
Secuestro de avión – Hijacking (jái dchákin)
Sentenciar – To sentence (tu séntens)
Ser juzgado – To be tried (tu bi tráid)
Sobornador/a – Briber (bráiba)
Sobornar – To bribe (tu bráib)
Soborno – Bribery (bráiberi)
Sospechoso/a – Suspect (sáspekt)
Terrorismo – Terrorism (térrorism)
Terrorista – Terrorist (térrorist)
Testigo – Witness (uítnes)
Testimonio – Testimony (téstimoni)
Vandalismo – Vandalism (vándalism)
Vandalizar – To vandalize (tu vándalais)
Vándalo/a – Vandal (vándal)
Vendedor/a de drogas – Drug dealer (drág díila)
Veredicto – Verdict (vérdikt)
Violación (de una mujer) – Rape (réip)
Violación – Violation (vaioléishon)
Violador (de una mujer) – Rapist (réipist)
Violador/a – Violator (vaioléita)
Violar (a una mujer) – To rape (tu réip)
Violar – To violate (tu váioleit)
Aquí tenéis todo el vocabulario relativo a la sociedad en inglés: